моя нескончаемая любовь к инверсии заставляет меня страдать, когда я начинаю заниматься английским

зачем я так много времени уделяла изучению пособий по литературному мастерству и искала свой стиль письма, если надо было просто учить порядок слов (к слову, раньше я писала рассказы… и их даже читали, и их даже комментировали, и я даже отлично знала когда надо ставить запятые. кто бы мог подумать, видя мои ошибки! было же время)